Hướng dẫn giải Writing (Trang 73 SGK Tiếng Anh 11 Mới, Tập 1)
<p><strong>Writing</strong></p>
<p class="Bodytext40"><strong>6. Write an introduction to Thailand, using the facts below. Add more information, if necessary. </strong><em>(Hãy viết một bài giới thiệu về đất nước Thái Lan, sử dụng các thông tin dưới đây. Thêm thông tin nếu cần.)</em></p>
<p><strong><em>Capital:</em></strong> Bangkok</p>
<p><strong><em>Area:</em></strong> 513,120 km2</p>
<p><strong><em>Official language:</em></strong> Thai</p>
<p><strong><em>Population:</em></strong> (2014 estimate) 67,149,778</p>
<p><strong><em>Currency:</em></strong> Thai baht</p>
<p><strong><em>Ethnic groups:</em></strong> Thai (75%); Others: Chinese, Lao, Khmer</p>
<p><strong><em>Economy:</em></strong> based on agri-food production; major exports: Thai rice, textile and footwear, fishery products and electronic products</p>
<p><strong><em>Tourist attractions:</em></strong> Ko Tarutao and Ko Chang as beautiful islands, with sandy beaches and clean water; Ayuthaya as an old and beautiful city, with temples and palaces made of stone</p>
<p><strong><em>Culture:</em></strong> shaped by many influences from Indian, Lao, Cambodian and Chinese cultures; famous festivals: Thai New Year (water fights) and Loy Kratong, a festival of lights and lanterns</p>
<p><strong><em>Sports:</em></strong> very popular ‘Thai boxing’; others: rugby, golf, football, etc.</p>
<p> </p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<p class="Bodytext40" align="center"><strong>THAILAND: INTRODUCTION </strong></p>
<p>Thailand is one ASEAN member state which has a total area of 513,120 square kilometres. Its capital is Bangkok. Thailand has a population of 67,149,778 (2014 estimated). The official language used in Thailand is Thai. Its currency is Thai baht. There are some ethnic groups living in Thailand: Chinese, Lao, and Khmer.</p>
<p>The economy of Thailand is based on agri-food production. Its major exports are Thai rice, textile and footwear, fishery products and electronic products.</p>
<p>There are a lot of tourist attractions in Thailand such as Ko Tarutao and Ko Chang, which are known as beautiful islands with sandy beaches and clean water. Ayuthaya is famous as an old and beautiful city, with temples and palaces made of stone.</p>
<p>Thai culture is shaped by many influences from Indian, Lao, Cambodian and Chinese cultures. The most famous festivals in Thailand are Thai New Year (known as water fights) and Loy Kratong, a festival of lights and lanterns.</p>
<p>Among the most popular sports in Thailand are Thai boxing, rugby, golf and football. Come and visit Thailand soon!</p>
<p> </p>
<p><strong>Tạm dịch:</strong></p>
<p><em>Thái Lan là một quốc gia thành viên của ASEAN có tổng diện tích 513.120 km vuông. Thủ đô của nó là Bangkok. Thái Lan có dân số 67.149.778 người (ước tính năm 2014). Ngôn ngữ chính thức được sử dụng ở Thái Lan là tiếng Thái. Đồng tiền của nó là baht Thái Lan. Có một số nhóm dân tộc thiểu số sống ở Thái Lan: Trung Quốc, Lào và Khmer.</em></p>
<p><em>Nền kinh tế của Thái Lan dựa vào sản xuất nông nghiệp. Xuất khẩu chính là gạo Thái Lan, dệt may, giày dép, thủy sản và các sản phẩm điện tử.</em></p>
<p><em>Có rất nhiều điểm tham quan du lịch ở Thái Lan như Ko Tarutao và Ko Chang, được biết đến như những hòn đảo đẹp với những bãi biển đầy cát và nước trong. Ayuthaya nổi tiếng là một thành phố cổ kính và xinh đẹp, với đền thờ và cung điện bằng đá.</em></p>
<p><em>Văn hoá Thái được hình thành bởi nhiều ảnh hưởng từ văn hoá Ấn Độ, Lào, Campuchia và Trung Quốc. Các lễ hội nổi tiếng nhất ở Thái Lan là Thái Lan năm mới (được gọi là chiến đấu ở nước) và Loy Kratong, một lễ hội ánh đèn và đèn lồng. </em></p>
<p><em>Trong số các môn thể thao phổ biến nhất ở Thái Lan là môn quyền anh Thái, bóng bầu dục, sân golf và bóng đá. Hãy đến và ghé thăm Thái Lan sớm!</em></p>
<p><br /><br /></p>