Skills (Trang 72 Review 2 SGK Tiếng Anh 11 Mới, Tập 1)
Hướng dẫn giải Reading (Trang 72 SGK Tiếng Anh 11 Mới, Tập 1)
<p><strong>Reading 1a</strong></p>
<div>
<div id="sub-question-1" class="box-question top20">
<p><strong>1.a. Read the text. </strong><em>(Đọc đoạn văn.)</em></p>
<p style="text-align: center;"><strong>HOW TECHNOLOGY CAN HELP DISABLED PEOPLE TO LEAD A BETTER LIFE </strong></p>
<p><br />Today, people with disabilities can lead a better life with the help of technology. Devices that help them to perform an activity are called assistive technology. </p>
<p>A telephone may not be attractive to persons with hearing impairments, but it can help them to send text messages over a phone line with the use of a teleprinter. This will enable them to send and receive messages like non-disabled people and communicate quickly and effectively.</p>
<p>People with visual impairments can have documents read out loud electronically on their computer. Speech recognition programmes allow people to give voice commands to their computer or have their words turned into print.</p>
<p>To make shared reading possible, children’s books can have both Braille and print text. This way, parents of a child with visual impairment can read the same book out loud while the child reads with fingers. </p>
<p class="Bodytext100"><strong>Tạm dịch:</strong></p>
<p class="Bodytext40"><em>Kỹ thuật có thể giúp người khuyết tật có cuộc sống tốt hơn như thế nào?</em></p>
<p><em>Ngày nay, người khuyết tật có thể có cuộc sống tốt hơn nhờ sự giúp đỡ của kỹ thuật. Những thiết bị trợ giúp người khuyết tật thực hiện một hoạt động được gọi là kỹ thuật trợ giúp. </em></p>
<p><em>Một chiếc điện thoại có thể không hấp dẫn đối với những người khiếm thính nhưng lại có thể giúp họ gửi tin nhắn bằng đường điện thoại bằng việc sử dụng một chiếc máy chữ điện thoại. Điều này cho phép họ gửi và nhận tin nhắn giống những người bình thường và có thể giao tiếp nhanh và hiệu quả.</em></p>
<p><em>Những người khiếm thị lại có những văn bản đọc giọng điện tử trên máy tính. Những chương trình nhận dạng văn bản cho phép người ta đưa ra những yêu cầu về giọng nói cho máy tính hoặc yêu cầu chuyền từ qua dạng in.</em></p>
<p><em>Để làm cho việc đọc mang tính khả thi, sách trẻ em có thể có cả bảng chữ nổi Braille và văn bản in. Bằng cách này, cha mẹ của trẻ em khiếm thị có thể đọc to với các em cùng một cuốn sách cùng lúc với các em đọc bằng tay.</em></p>
</div>
<div id="sub-question-2" class="box-question top20">
<p> </p>
<p><strong>Reading 1b</strong></p>
<p class="Bodytext40"><strong>1.b. Match the words in A with their definitions in B. </strong><em>(Ghép từ ờ cột A với định nghĩa đúng ờ cột B.)</em></p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<p>1. a</p>
</td>
<td valign="top">
<p>2. d</p>
</td>
<td valign="top">
<p>3. b</p>
</td>
<td valign="top">
<p>4. c</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>1.</strong><strong> assistive</strong><strong> - </strong>a. giving assistance</p>
<p><em>(trợ giúp - hỗ trợ)</em></p>
<p><strong>2.</strong><strong> teleprinter</strong><strong> - </strong>d. a machine that prints messages written on a machine somewhere else and sent along telephone lines</p>
<p><em>(máy điện báo - một máy in các tin nhắn viết trên một máy ở một nơi khác và gửi đi theo đường dây điện thoại)</em></p>
<p><strong>3.</strong><strong> document</strong><strong> - </strong>b. paper, form, book, etc. giving information about something; evidence or proof of something</p>
<p><em>(tài liệu - giấy tờ, mẫu đơn, sổ sách... cung cấp thông tin về một thứ gì đó; bằng chứng hoặc chứng minh một cái gì đó)</em></p>
<p><strong>4.</strong><strong> speech recognition</strong><strong> - </strong>c. the ability of a machine to identify and respond to spoken language</p>
<p><em> (nhận dạng giọng nói - khả năng của một máy tính để xác định và nhận diện ngôn ngữ nói)</em></p>
</div>
<div id="sub-question-3" class="box-question top20">
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong>Reading 2</strong></p>
</div>
<p><strong>2. Answer the following questions. </strong><em>(Trả lời những câu hỏi dưới đây.)</em></p>
<p> </p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<p><strong>1.</strong> What is assistive technology? <em>(Công nghệ hỗ trợ là gì?)</em></p>
<p><strong>=> Devices that help disabled people to perform an activity. </strong><em>(Các thiết bị có thể giúp người khuyết tật thực hiện 1 hoạt động.)</em></p>
<p><strong>Thông tin:</strong> Devices that help them to perform an activity are called assistive technology. </p>
<p><strong>2.</strong> How can people with hearing impairments communicate quickly? <em>(Những người khiếm thính có thể giao tiếp nhanh như thế nào?)</em></p>
<p><strong>=> They can communicate quickly by sending and receiving messages. </strong><em>(Họ có thể giao tiếp nhanh bằng cách gửi và nhận tin nhắn.)</em></p>
<p><strong>Thông tin:</strong> it can help them to send text messages over a phone line with the use of a teleprinter. This will enable them to send and receive messages like non-disabled people and communicate quickly and effectively.</p>
<p><strong>3.</strong> How can visually impaired people 'read' documents? <em>(Làm thế nào người khiếm thị có thể đọc 'tài liệu?')</em></p>
<p><strong>=> They can have documents read out loud electronically on their computer. </strong><em>(Họ có thể để tài liệu được đọc giọng điện tử trên máy tính.)</em></p>
<p><strong>Thông tin:</strong> People with visual impairments can have documents read out loud electronically on their computer.</p>
<p><strong>4.</strong> Why should children's books be printed in both Braille and print text? <em>(Tại sao sách của trẻ nên được in cả chữ nổi và chữ in?)</em></p>
<p><strong>=> Children with visual impairment and their parents can read together/ share reading. </strong></p>
<p><em>(Trẻ em bị khiếm thị và bố mẹ của các em có thể đọc cùng nhau.)</em></p>
<p><strong>Thông tin:</strong> To make shared reading possible, children’s books can have both Braille and print text.</p>
<p><strong>5.</strong> What can assistive technology do for people with disabilities?</p>
<p><em>(Công nghệ hỗ trợ có thể giúp gì cho người khuyết tật?)</em></p>
<p><strong>=> It can improve the quality of life for people with disabilities. </strong></p>
<p><em>(Nó có thể cải thiện chất lượng cuộc sống cho những người khuyết tật.)</em></p>
<p><strong>Thông tin:</strong> Dựa vào thông tin ở đoạn 1 và toàn bộ bài là nói về những tiện ích mà công nghệ hỗ trợ mang lại cho người khuyết tật giúp cuộc sống của họ tốt đẹp hơn.</p>
<br /><br /></div>
Xem lời giải bài tập khác cùng bài