IV. Communication and culture - Unit 3
Communication (Trang 38 SGK Tiếng Anh 11 Mới, Tập 1)
<p><strong>Communication (Trang 38 SGK Tiếng Anh 11 Mới, Tập 1):</strong></p> <div> <div id="sub-question-1" class="box-question top20"> <p><strong>What it means to be independent</strong><em>&nbsp;(&Yacute; nghĩa của việc tự lập)</em></p> <p><em>A father tells his son&nbsp; </em><em>(Một người cha n&oacute;i với con trai m&igrave;nh)</em></p> <p><em>Don't ever let someone tell you that you can't do something. Not even me. You got a dream, you gotta protect it. When people can't do something themselves, they're gonna tell you that you can't do it. You want something, go get it.&nbsp;</em></p> <p><em>(Đừng bao giờ để ai đ&oacute; bảo con rằng con kh&ocirc;ng thể l&agrave;m được việc g&igrave; đ&oacute;. Kể cả cha cũng kh&ocirc;ng được. Con c&oacute; mơ ước, con cần bảo vệ n&oacute;. Khi người ta kh&ocirc;ng thể tự m&igrave;nh l&agrave;m được việc g&igrave; đ&oacute;, họ sẽ n&oacute;i với con rằng con kh&ocirc;ng thể l&agrave;m được việc đ&oacute;. Nếu con muốn thứ g&igrave; đ&oacute;, h&atilde;y cố gắng đạt được n&oacute; nh&eacute;.)</em></p> <p class="Bodytext40" align="left"><strong>Work in groups. Discuss the extract and prepare a short talk expressing VOUT group&rsquo;s opinion about it. You can use the following questions to guide you.</strong></p> <p class="Bodytext0"><em>(L&agrave;m việc theo nh&oacute;m, thảo luận về đoạn tr&iacute;ch v&agrave; chuẩn bị một b&agrave;i n&oacute;i ngắn tr&igrave;nh b&agrave;y &yacute; của nh&oacute;m em về đoạn tr&iacute;ch đ&oacute;. Em c&oacute; thể d&ugrave;ng những c&acirc;u hỏi gợi &yacute; dưới đ&acirc;y.)</em></p> </div> </div> <p>&nbsp;</p> <p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn:</strong></span></em></p> <p><strong style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;">1.</strong><span style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;"> What kind of person does the father want his son to grow up to be? </span><em style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Open Sans', 'Helvetica Neue', sans-serif;">(Người cha muốn con trai m&igrave;nh lớn l&ecirc;n trở th&agrave;nh người như thế n&agrave;o?)</em></p> <div> <div id="sub-question-1" class="box-question top20"> <p><strong>=&gt; </strong>He wants his son to grow up to be independent.<strong>&nbsp; </strong><em>(&Ocirc;ng ấy muốn con trai m&igrave;nh lớn l&ecirc;n trở n&ecirc;n tự lập.)</em></p> <p><strong>2.</strong> What does the father mean by saying: You got a dream, you gotta protect it. and You want something, go get it? Do you agree with him? Why/ Why not?&nbsp;<em>(Người cha c&oacute; &yacute; g&igrave; khi n&oacute;i rằng: Con c&oacute; một mơ ước, con phải bảo vệ n&oacute;. v&agrave; Con muốn c&aacute;i g&igrave;</em>&nbsp;<em>đ&oacute;, h&atilde;y cố gắng đạt được n&oacute;? Bạn c&oacute; đồng &yacute; với &ocirc;ng kh&ocirc;ng? Tại sao c&oacute;/ Tại sao kh&ocirc;ng?)</em></p> <p>=&gt;<strong> </strong>The father wants his son to do everything with strong desire and determination to get success.</p> <p>Yes, I totally agree with him. Because&nbsp;none else understands you better than yourself.&nbsp;It's you who knows what you want, and what you can do or need to do to get it. And&nbsp;it is independence that leads our lives.</p> <p><em>(Người cha muốn con trai của m&igrave;nh l&agrave;m mọi thứ với quyết t&acirc;m v&agrave; mong muốn cao độ để</em>&nbsp;<em>đạt được th&agrave;nh c&ocirc;ng.</em></p> <p><em>V&acirc;ng, t&ocirc;i đồng &yacute; với người cha. Kh&ocirc;ng ai hiểu bạn hơn ch&iacute;nh bản th&acirc;n</em>&nbsp;<em>bạn. Ch&iacute;nh bạn l&agrave; người biết được bản th&acirc;n muốn g&igrave;, v&agrave; bạn c&oacute; thể hoặc cần l&agrave;m g&igrave; để đạt</em>&nbsp;<em>được điều đ&oacute;.</em><em>&nbsp;V&agrave; sự độc lập dẫn dắt cuộc sống của ch&uacute;ng ta)</em></p> <p><strong>3.</strong>&nbsp;What's your dream? How do you protect it and make sure it will come true one day?</p> <p><em>(Giấc mơ của bạn l&agrave; g&igrave;? L&agrave;m thế n&agrave;o để bạn bảo vệ n&oacute; v&agrave; đảm bảo rằng n&oacute; sẽ trở th&agrave;nh sự thật một ng&agrave;y n&agrave;o đ&oacute;?)</em></p> <p>=&gt; I have had a dream since I was a kid which is to travel to Japan. I love and admire this country because of its culture and landscape. I hope in the future I will have a chance to set my foot on this land and go sightseeing around the country. Also, enjoying the traditional and typical foods and drinks makes me feel excited. I wish my dream come true one day by trying to become a successful person and have enough money to do whatever I love.</p> <p><em>(<span class="JLqJ4b ChMk0b"><span class="Q4iAWc">T&ocirc;i đ&atilde; c&oacute; một ước mơ từ khi c&ograve;n l&agrave; một đứa trẻ đ&oacute; l&agrave; đi du lịch Nhật Bản.&nbsp;</span></span><span class="JLqJ4b ChMk0b"><span class="Q4iAWc">T&ocirc;i y&ecirc;u v&agrave; ngưỡng mộ đất nước n&agrave;y v&igrave; văn h&oacute;a v&agrave; cảnh quan của n&oacute;.&nbsp;</span></span><span class="JLqJ4b ChMk0b"><span class="Q4iAWc">T&ocirc;i hy vọng trong tương lai sẽ c&oacute; cơ hội đặt ch&acirc;n đến mảnh đất n&agrave;y v&agrave; đi tham quan khắp mọi miền đất nước.&nbsp;</span></span><span class="JLqJ4b ChMk0b"><span class="Q4iAWc">Ngo&agrave;i ra, việc thưởng thức những m&oacute;n ăn, thức uống truyền thống v&agrave; đặc trưng cũng khiến t&ocirc;i cảm thấy th&iacute;ch th&uacute;.</span></span><span class="JLqJ4b ChMk0b"><span class="Q4iAWc">T&ocirc;i ước một ng&agrave;y n&agrave;o đ&oacute; ước mơ của m&igrave;nh th&agrave;nh hiện thực bằng c&aacute;ch cố gắng trở th&agrave;nh một người th&agrave;nh c&ocirc;ng v&agrave; c&oacute; đủ tiền để l&agrave;m bất cứ điều g&igrave; t&ocirc;i y&ecirc;u th&iacute;ch.)</span></span></em></p> </div> </div>
Xem lời giải bài tập khác cùng bài