Bài 4 (Trang 27 SGK Tiếng Anh 9 Mới, Tập 2)
4. Work in groups. Talk about the negative effects of tourism on a region or country. The following ideas may be helpful to you.
(Làm việc theo nhóm. Nói về những ảnh hưởng tiêu cực của ngành du lịch đối với khu vực hay đất nước. Những ý tưởng sau đây có thể giúp ích cho bạn.)
– Natural environment is damaged. (Môi trường thiên nhiên bị phá hủy.)
– Natural beauty is spoiled. (Vẻ đẹp thiên nhiên bị thiệt hại.)
– Traditional ways of life are affected. (Lối sống truyền thống bị ảnh hưởng.)
– Social problems may arise. (Những vấn đề xã hội có thể phát sinh.)
Hướng dẫn giải
- Natural environment is damaged. → pollution from tourism activities
(Môi trường thiên nhiên bị phá hủy. → bị ô nhiễm từ hoạt động của khách du lịch)
- Natural beauty is spoiled. → Tourists are unaware of preservation of natural attraction.
(Vẻ đẹp thiên nhiên bị thiệt hại. → Khách tham quan không nhận thức được việc bảo tồn danh lam thắng cảnh.)
- Traditional ways of life are affected. → Tourism changes the life and habits of local people, especially the people in the remote or mountainous areas.
(Lối sống truyền thống bị ảnh hưởng. → Khách tham quan thay đổi cuộc sống và khu vực sống của người dân địa phương đặc biệt là những người dân tộc ở miền núi.)
- Social problems may arise. → sell things for tourists at very high price, crime such as pick-pocket, robbery,…
(Những vấn đề xã hội có thể phát sinh. → bán đồ cho khách du lịch với giá quá cao, tệ nạn xã hội như móc túi, trộm cắp)