Hướng dẫn giải Bài 4 (Trang 23 SGK Tiếng Anh 9 Mới)
<p><strong>Bài 4</strong></p>
<div>
<div class="WordSection1">
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Writing </strong></p>
</div>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Task 4. Read the paragraph and complete the outline below </strong><em>(Đọc đoạn văn và hoàn thành dàn ý sau.)</em></p>
<p>Living in a city has a number of drawbacks. Firstly, there is the problem of traffic jams and traffic accidents. The increase in population and the increasing number of vehicles have caused many accidents to happen every day. Secondly, air pollution negatively affects people's health, and it also has a bad influence on the environment. More and more city dwellers suffer from coughing or breathing problems. Thirdly, the city is noisy, even at night. Noise pollution comes from the traffic and from construction sites. Buildings are always being knocked down and rebuilt. These factors contribute to making city life more difficult for its residents.</p>
<table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="719">
<p><strong>Outline</strong></p>
<p>Topic sentence: ______________</p>
<p>Problem 1: ______________</p>
<p>Problem 2: ______________</p>
<p>Problem 3: ______________</p>
<p>Conclusion: ______________</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p> </p>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Tạm dịch:</strong></p>
<p><em>Sống trong thành phố có một số nhược điểm. Thứ nhất, có vấn đề ùn tắc giao thông và tai nạn giao thông. Sự gia tăng dân số và số lượng xe ngày càng tăng đã gây ra nhiều tai nạn xảy ra hàng ngày. Thứ hai, ô nhiễm không khí ảnh hưởng tiêu cực đến sức khoẻ con người, và nó cũng có ảnh hưởng xấu đến môi trường. Ngày càng có nhiều người ở thành phố phải chịu đựng những vấn đề về hô hấp. Thứ ba, thành phố ồn ào, thậm chí vào ban đêm. Ô nhiễm tiếng ồn do giao thông và từ các công trình xây dựng. Tòa nhà luôn bị phá hủy và xây dựng lại. Những yếu tố này góp phần làm cho đời sống của người dân thành phố trở nên khó khăn hơn.</em></p>
</div>
<p> </p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<div>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Outline:</strong> <em>(Dàn ý:)</em></p>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Topic sentence:</strong> Living in a city has a number of drawbacks.</p>
<p><em>(Câu chủ đề: Sống ở thành phố có một số nhược điểm.)</em></p>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Problem 1:</strong> traffic jams and traffic accidents</p>
<p class="BodyText37" align="left"><em>(Vấn đề 1: ùn tắc giao thông và tai nạn giao thông)</em></p>
<p class="BodyText37" align="left">"There is the problem of traffic jams and traffic accidents."</p>
<p class="BodyText37" align="left"><em>(Có vấn đề ùn tắc giao thông và tai nạn giao thông.)</em></p>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Problem 2:</strong> air pollution</p>
<p class="BodyText37" align="left"><em>(Vấn đề 2: ô nhiễm không khí)</em></p>
<p class="BodyText37" align="left">"Air pollution negatively affects people’s health, and it also has a bad influence on the environment."</p>
<p class="BodyText37" align="left"><em>(Ô nhiễm không khí ảnh hưởng tiêu cực đến sức khoẻ con người, và nó cũng có ảnh hưởng xấu đến môi trường.)</em></p>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Problem 3:</strong> noise/noise pollution</p>
<p class="BodyText37" align="left"><em>(Vấn đề 3: ô nhiễm tiếng ồn)</em></p>
<p class="BodyText37" align="left">"The city is noisy."</p>
<p class="BodyText37" align="left"><em>("Thành phố thật ồn ào.")</em></p>
<p class="BodyText37" align="left"><strong>Conclusion:</strong> These factors contribute to making city life more difficult for its residents.</p>
<p class="BodyText37" align="left"><em>(Kết luận: Những yếu tố này làm cho cuộc sống thành phố trở nên khó khăn hơn cho người dân.)</em></p>
</div>