Communication - Unit 6
Hướng dẫn giải Bài 3 (Trang 65 SGK Tiếng Anh 9 Mới)
<p><strong>Bài 3</strong></p>
<div>
<p><strong>Task 3. Work in groups. Use the suggestions in the table to write as many posts as possible about the recent changes in Viet Nam that you have heard of or read about. Remember to use adjectives or adverbs to modify the changes.</strong></p>
<p><em>(Làm việc theo nhóm. Sử dụng các gợi ý trong bảng để viết các bài viết về các sự thay đổi gần đây mà bạn từng nghe. Nhớ sử dụng các tính từ và trạng từ để làm rõ những sự thay đổi.)</em></p>
<img class="wscnph" style="max-width: 100%;" src="https://static.colearn.vn:8413/v1.0/upload/library/28112022/unit-6-hinh-19-ta-9-m-QKfVp0.jpg" /></div>
<div>
<p><strong>Tạm dịch:</strong></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p align="center"><strong>Quá khứ</strong></p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p align="center"><strong>Hiện tại</strong></p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>lao động thủ công bằng tay</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>nhiều trang thiết bị và công nghệ</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>phần lớn là sản phẩm nông nghiệp</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>nhiều sản phẩm công nghiệp</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>ít dịch vụ</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>nhiều dịch vụ</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>phần lớn trồng lúa</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>xuất khẩu gạo, cà phê, hoa quả...</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>ít cơ hội học giáo dục đại học</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>nhiều cơ hội học đại học (trong và ngoài nước)</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>chỉ những gì đình giàu có mới đi nghỉ mát</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>nhiều gia đình đi nghỉ mát</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>nghỉ mát trong nước</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>nghỉ mát trong và ngoài nước</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" width="319">
<p>gia đình có nhiều thế hệ</p>
</td>
<td valign="top" width="319">
<p>gia đình chỉ có bố mẹ và con cái</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<p> </p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<div>
<p>I went to Viet Nam in 1996. There were mostly manual labour and agricultural productions. 12 years later, when I came back, the country had dramatically changed, there were more technology and equipment and more industrial production too.</p>
<p>Last year, I went back to Ho Chi Minh city after 20 years and to my surprise, there were more services. There were also many opportunities for university (inside and outside the country), which were another surprise for me.</p>
<p><strong>Tạm dịch:</strong></p>
<p>Tôi đã đến Việt Nam vào năm 1996. Chủ yếu là lao động thủ công và sản xuất nông nghiệp. 12 năm sau, khi tôi trở lại, đất nước đã thay đổi đáng kể, có nhiều công nghệ và thiết bị hơn và sản xuất công nghiệp cũng nhiều hơn.</p>
<p>Năm ngoái, tôi đã trở lại thành phố Hồ Chí Minh sau 20 năm và thật ngạc nhiên, có nhiều dịch vụ hơn. Ngoài ra còn có nhiều cơ hội cho các trường đại học (trong và ngoài nước), đó là một bất ngờ khác đối với tôi.</p>
</div>
Xem lời giải bài tập khác cùng bài