III. Skills - Unit 7
Hướng dẫn giải Listening (Trang 24 - 25 SGK Tiếng Anh 12 Mới, Tập 1)
<p><strong>Listening 1 - </strong><strong>The future of A.I.&nbsp;</strong><em>(Tương lai của A.I.)</em></p> <div> <div id="sub-question-9" class="box-question top20"> <p class="Bodytext30"><strong>1.&nbsp;Match each word in column A with its meaning in column B.</strong></p> <p class="Bodytext30"><em>(Nối mỗi từ ở cột A với &yacute; nghĩa của n&oacute; trong cột B.)</em></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top" width="138"> <p align="center"><strong>A</strong></p> </td> <td valign="top" width="582"> <p align="center"><strong>B</strong></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="138"> <p>1. malfunction (n)</p> <p>2. implant (v)</p> <p>3. futurist (n)</p> <p>4. complicated (adj)</p> <p>5. exterminate (v)</p> <p>6. cyber-attack (n)</p> </td> <td valign="top" width="582"> <p>a.&nbsp;a person who studies the future and makes predictions about it based on current trends</p> <p>b. kill or destroy somebody completely</p> <p>c.&nbsp;failure to work normally because of a fault or bad design</p> <p>d.&nbsp;insert or fix something in a person&rsquo;s body, especially by surgery</p> <p>e.&nbsp;an illegal attempt to harm someone&rsquo;s computer system, or the information on it, using the Internet.</p> <p>f.&nbsp;difficult to analyse, understand, or explain</p> </td> </tr> </tbody> </table> <div class="ms-editor-squiggler">&nbsp;</div> </div> <p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p> <div id="sub-question-9" class="box-question top20"> <table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="1" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p>1. c</p> </td> <td valign="top"> <p>2. d</p> </td> <td valign="top"> <p>3. a</p> </td> <td valign="top"> <p>4. f</p> </td> <td valign="top"> <p>5. b</p> </td> <td valign="top"> <p>6. e</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>1 - c.</strong><strong>&nbsp;malfunction (n)</strong><strong>&nbsp;-&nbsp;</strong>failure to work normally because of a fault or bad design</p> <p><em>(trục trặc - kh&ocirc;ng l&agrave;m việc b&igrave;nh thường v&igrave; lỗi hoặc&nbsp; thiết kế xấu</em><em>)</em></p> <p><strong>2 - d.</strong><strong>&nbsp;implant (v)</strong><strong>&nbsp;-&nbsp;</strong>insert or fix something in a person&rsquo;s body, especially by surgery</p> <p><em>(cấy gh&eacute;p - ch&egrave;n hoặc sửa chữa c&aacute;i g&igrave; đ&oacute; trong cơ thể con người, đặc biệt l&agrave; bằng phẫu thuật</em><em>)</em></p> <p><strong>3 - a.</strong><strong>&nbsp;futurist (n)</strong><strong>&nbsp;-&nbsp;</strong>a person who studies the future and makes predictions about it based on current trends</p> <p><em>(nh&agrave; tương lai - một người nghi&ecirc;n cứu tương lai v&agrave; đưa ra những dự đo&aacute;n về n&oacute; dựa tr&ecirc;n xu hướng hiện tại</em><em>)</em></p> <p><strong>4 - f.</strong><strong>&nbsp;complicated (adj)</strong><strong>&nbsp;-&nbsp;</strong>difficult to analyse, understand, or explain</p> <p><em>(phức tạp - kh&oacute; ph&acirc;n t&iacute;ch, hiểu , hoặc giải th&iacute;ch</em><em>)</em></p> <p><strong>5 - b.</strong><strong>&nbsp;exterminate (v)</strong><strong>&nbsp;-&nbsp;</strong>kill or destroy somebody completely</p> <p><em>(ti&ecirc;u giệt - giết hoặc ti&ecirc;u giệt ai đ&oacute; ho&agrave;n to&agrave;n</em><em>)</em></p> <p><strong>6 - e.</strong><strong>&nbsp;cyber-attack (n)</strong>&nbsp;- an illegal attempt to harm someone&rsquo;s computer system, or the information on it, using the Internet.</p> <p><em>(tấn c&ocirc;ng tr&ecirc;n mạng - một nỗ lực bất hợp ph&aacute;p để l&agrave;m hại hệ thống m&aacute;y t&iacute;nh của ai đ&oacute;, hoặc th&ocirc;ng tin về n&oacute;, sử dụng Internet</em><em>)</em></p> <div class="ms-editor-squiggler">&nbsp;</div> </div> <div id="sub-question-10" class="box-question top20"> <p><strong>Listening 2</strong></p> </div> </div> <p class="BodyText29"><strong>2.&nbsp;Listen to the conversation between Nam and Mai. Decide whether the following statements are true (T), false (F), or not given (NG). Tick the correct box.</strong></p> <p class="BodyText29"><em>(Nghe cuộc tr&ograve; chuyện giữa Nam v&agrave; Mai. Quyết định xem c&aacute;c nhận định sau đ&acirc;y l&agrave; đ&uacute;ng (T), sai (F), hoặc kh&ocirc;ng x&aacute;c định (NG). Đ&aacute;nh dấu v&agrave;o &ocirc; th&iacute;ch hợp.)</em></p> <div id="sub-question-10" class="box-question top20"> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top" width="594"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p align="center"><strong>T</strong></p> </td> <td valign="top" width="42"> <p align="center"><strong>F</strong></p> </td> <td valign="top" width="42"> <p align="center"><strong>NG</strong></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="594"> <p>1. Mai met Kurzweil in a conference about A.I.</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="594"> <p>2. Kurzweil is one of the leading American scientists in the development of A.I. technology.</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="594"> <p>3. He believes that computers will be more intelligent than humans by 2029.</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="594"> <p>4. According to this scientist, humans will be more powerful and have better memories.</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="594"> <p>5. Nam and Mai will be in their thirties by 2029.</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="594"> <p>6. According to some predictions, if A.I. machines become more intelligent than humans, they will destroy the world and kill humans.</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top" width="42"> <p>&nbsp;</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>&nbsp;</p> <p><strong>Audio script:</strong></p> <p><strong>Mai:</strong>&nbsp;Do you know anything about Ray Kurzweil?</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;Yes, I do, Why do you ask about him?</p> <p><strong>Mai:</strong>&nbsp;I saw his name in an article about artificial intelligence. Who is he?</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;He's an American author, computer scientist, inventor, and futurist.</p> <p><strong>Mai :</strong>&nbsp;Oh, he must be very talented.</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;Right. He's also one of the leading American scientists, who believes that computers will be as intelligent as humans by 2029.</p> <p><strong>Mai :</strong>&nbsp;Oh, really? That's so soon!</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;And he also said that computers will soon think more quickly than humans.</p> <p><strong>Mai :</strong>&nbsp;Unbelievable! So what will happen to us then?</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;I don't know. But Kurzweil believes that there could be tiny robots called nanobots implanted into our brains to make us think faster, and improve our memory.</p> <p><strong>Mai :</strong>&nbsp;Sounds fascinating! We'll be over thirty in 2029, And we'll be more intelligent and have a better memory, right?</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;Yeah, but some of his other predictions are not that optimistic. According to him, A.I. machines will also evolve and they may cause mass destruction to our world, and exterminate humans as happens in some science-fiction films</p> <p><strong>Mai :</strong>&nbsp;Terrible! So, how can we prevent A.l. machines from destroying us?</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;I don't know. But I think scientists must be very careful in developing AI. programs. They must also detect any malfunctions and prevent cyber-attacks.</p> <p><strong>Mai:</strong>&nbsp;Sounds complicated!</p> <p><strong>Nam :</strong>&nbsp;Yes. But we want to survive!</p> <p><strong>Dịch b&agrave;i nghe:</strong></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;Bạn c&oacute; biết g&igrave; về Ray Kurzweil?</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;V&acirc;ng, t&ocirc;i c&oacute;, sao bạn lại hỏi về &ocirc;ng ấy?</em></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;T&ocirc;i đ&atilde; nh&igrave;n thấy t&ecirc;n &ocirc;ng ấy trong một b&agrave;i viết về tr&iacute; th&ocirc;ng minh nh&acirc;n tạo. &Ocirc;ng ấy l&agrave; ai?</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;&Ocirc;ng l&agrave; một t&aacute;c giả người Mỹ, nh&agrave; khoa học m&aacute;y t&iacute;nh, nh&agrave; ph&aacute;t minh, v&agrave; người theo thuyết tương lai.</em></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;Ồ, &ocirc;ng ấy rất t&agrave;i năng.</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;Đ&uacute;ng vậy. &Ocirc;ng ấy cũng l&agrave; một trong những nh&agrave; khoa học h&agrave;ng đầu của Mỹ, người tin rằng m&aacute;y t&iacute;nh sẽ th&ocirc;ng minh như con người v&agrave;o năm 2029.</em></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;Oh, thực sự? Thật l&agrave; qu&aacute; sớm!</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;V&agrave; &ocirc;ng cũng n&oacute;i rằng m&aacute;y t&iacute;nh sẽ sớm nghĩ nhanh hơn con người.&nbsp;</em></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;Kh&ocirc;ng thể tin nổi! V&igrave; vậy, những g&igrave; sẽ xảy ra với ch&uacute;ng ta sau đ&oacute;?</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;T&ocirc;i kh&ocirc;ng biết. Tuy nhi&ecirc;n, Kurzweil tin rằng c&oacute; thể c&oacute; những robot nhỏ được gọi l&agrave; nanobots được cấy v&agrave;o n&atilde;o của ch&uacute;ng ta để gi&uacute;p ch&uacute;ng ta suy nghĩ nhanh hơn v&agrave; cải thiện tr&iacute; nhớ của ch&uacute;ng ta.</em></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;Nghe thật&nbsp; hấp dẫn! Ch&uacute;ng ta sẽ hơn ba mươi tuổi v&agrave;o năm năm 2029, v&agrave; ch&uacute;ng ta sẽ th&ocirc;ng minh hơn v&agrave; c&oacute; tr&iacute; nhớ tốt hơn, đ&uacute;ng kh&ocirc;ng?</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;Đ&uacute;ng vậy, nhưng một số dự đo&aacute;n kh&aacute;c của &ocirc;ng ấy kh&ocirc;ng lạc quan lắm. Theo &ocirc;ng , m&aacute;y m&oacute;c A.I. cũng sẽ tiến triển v&agrave; ch&uacute;ng c&oacute; thể g&acirc;y ra sự hủy diệt h&agrave;ng loạt cho thế giới ch&uacute;ng ta, v&agrave; ti&ecirc;u diệt con người như xảy ra trong một số bộ phim hoa học viễn tưởng.</em></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;Thật khủng khiếp! V&igrave; vậy, l&agrave;m thế n&agrave;o ch&uacute;ng ta c&oacute; thể ngăn ngừa m&aacute;y A.l. ph&aacute; hủy ch&uacute;ng ta ?</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;T&ocirc;i kh&ocirc;ng biết. Nhưng t&ocirc;i nghĩ c&aacute;c nh&agrave; khoa học phải rất cẩn thận trong việc ph&aacute;t triển chương tr&igrave;nh AI. Họ cũng n&ecirc;n ph&aacute;t hiện khi c&oacute; bất kỳ trục trặc n&agrave;o v&agrave; ngăn chặn c&aacute;c cuộc tấn c&ocirc;ng tr&ecirc;n mạng.</em></p> <p><strong><em>Mai:</em></strong><em>&nbsp;Nghe c&oacute; vẻ phức tạp!</em></p> <p><strong><em>Nam:</em></strong><em>&nbsp;V&acirc;ng. Nhưng ch&uacute;ng ta muốn tồn tại!</em></p> </div> <p>&nbsp;</p> <p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p> <div id="sub-question-10" class="box-question top20"> <table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p><strong>1. NG</strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong>2. NG</strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong>3. F</strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong>4. F</strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong>5. T</strong></p> </td> <td valign="top"> <p><strong>6. T</strong></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>1</strong><strong>&nbsp;&ndash; NG.</strong>&nbsp;Mai met Kurzweil in a conference about A.I.</p> <p><em>(Mai gặp Kurzweil trong một cuộc hội thảo về tr&iacute; tuệ nh&acirc;n tạo.)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;Kh&ocirc;ng c&oacute; trong b&agrave;i n&ecirc;n đ&aacute;p &aacute;n l&agrave;&nbsp;NG.</p> <p><strong>2</strong><strong>&nbsp;&ndash; NG.</strong>&nbsp;Kurzweil is one of the leading American scientists in the development of A.I. technology.</p> <p><em>(Kurzweil l&agrave; một trong những nh&agrave; khoa học h&agrave;ng đầu của Mỹ trong sự ph&aacute;t triển của C&ocirc;ng nghệ sử dụng tr&iacute; tuệ nh&acirc;n tạo.)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;Kh&ocirc;ng c&oacute; trong b&agrave;i n&ecirc;n đ&aacute;p &aacute;n l&agrave;&nbsp;NG.</p> <p><strong>3</strong><strong>&nbsp;&ndash; F.</strong>&nbsp;He believes that computers will be more intelligent than humans by 2029.</p> <p><em>(&Ocirc;ng tin rằng m&aacute;y t&iacute;nh sẽ th&ocirc;ng minh hơn con người v&agrave;o năm 2029.)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;'He's also one of the leading American scientists, who believes that computers will be as intelligent as humans by 2029.' Vậy, đ&aacute;p &aacute;n l&agrave;&nbsp;F.</p> <p><strong>4</strong><strong>&nbsp;&ndash; F.</strong>&nbsp;According to this scientist, humans will be more powerful and have better memories.</p> <p><em>(Theo nh&agrave; khoa học n&agrave;y, con người sẽ mạnh hơn v&agrave; c&oacute; tr&iacute; nhớ tốt hơn.)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;'But Kurzweil believes that there could be tiny robots called nanobots implanted into our brains to make us think faster, and improve our memory.' Vậy, đ&aacute;p &aacute;n l&agrave;&nbsp;F.</p> <p><strong>5</strong><strong>&nbsp;&ndash; T.</strong>&nbsp;Nam and Mai will be in their thirties by 2029.</p> <p><em>(Nam v&agrave; Mai sẽ ở độ tuổi ba mươi v&agrave;o năm 2029.)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;Mai c&oacute; chia sẻ: 'We'll be over thirty in 2029.' Vậy, đ&aacute;p &aacute;n l&agrave;&nbsp;T.</p> <p><strong>6</strong><strong>&nbsp;&ndash; T.</strong>&nbsp;According to some predictions, if A.I. machines become more intelligent than humans, they will destroy the world and kill humans.</p> <p><em>(Theo một số dự đo&aacute;n, nếu c&aacute;c m&aacute;y m&oacute;c sử dụng tr&iacute; tuệ nh&acirc;n tạo trở n&ecirc;n th&ocirc;ng minh hơn con người, ch&uacute;ng sẽ hủy diệt thế giới v&agrave; giết chết</em>&nbsp;<em>con người.)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;'According to him, A.I. machines will also evolve and they may cause mass destruction to our world, and exterminate humans as happens in some science-fiction films.' Vậy, đ&aacute;p &aacute;n l&agrave;&nbsp;T.</p> <div class="ms-editor-squiggler">&nbsp;</div> </div> <div id="sub-question-11" class="box-question top20"> <p><strong>Listening 3</strong></p> </div> <p class="Bodytext30" align="left"><strong>3. Listen again. Answer the following questions.&nbsp; </strong><em>(Nghe lại. Trả lời những c&acirc;u hỏi ph&iacute;a dưới.)</em></p> <div id="sub-question-11" class="box-question top20"> <p><strong>1.</strong>&nbsp;What is the article that Mai read about?</p> <p><em>(B&agrave;i b&aacute;o m&agrave; Mai đọc về nội dung g&igrave;?)</em></p> <p><strong>2.</strong>&nbsp;Besides being a computer scientist, what is Kurzweil famous for?</p> <p><em>(Ngo&agrave;i việc l&agrave; một nh&agrave; khoa học nổi tiếng, Kurzweil c&ograve;n nổi tiếng về điều g&igrave;?)</em></p> <p><strong>3.</strong>&nbsp;What is Mai's opinion of Kurzweil?</p> <p><em>(Quan điểm của Mai về Kurzweil l&agrave; g&igrave;?)</em></p> <p><strong>4.</strong>&nbsp;What did the scientist say about the ability of computers to think?</p> <p><em>(Nh&agrave; khoa học n&agrave;y n&oacute;i g&igrave; về khả năng suy nghĩ của m&aacute;y t&iacute;nh?)</em></p> <p><strong>5.</strong>&nbsp;What does Kurzweil call the tiny robots implanted into human bodies?</p> <p><em>(Kurzweil gọi những con robot nhỏ được cấy gh&eacute;p v&agrave;o cơ thể người l&agrave; g&igrave;?)</em></p> <div class="ms-editor-squiggler">&nbsp;</div> <p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p> <p><strong>1.&nbsp;</strong>It is about artificial intelligence. <em>(Đ&oacute; l&agrave; về tr&iacute; th&ocirc;ng minh nh&acirc;n tạo.</em><em>)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;'I saw his name in an article about artificial intelligence.'</p> <p><strong>2.&nbsp;</strong>He is an author, inventor, and futurist. <em>(&Ocirc;ng l&agrave; t&aacute;c giả, nh&agrave; ph&aacute;t minh, v&agrave; người theo thuyết tương lai.</em><em>)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;Trong lời thoại của Nam: 'He's an American author, computer scientist, inventor, and futurist.'</p> <p><strong>3.&nbsp;</strong>He's very talented. <em>(&Ocirc;ng ấy rất t&agrave;i năng.</em><em>)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;Trong lời thoại của Mai: 'Oh, he must be very talented.'</p> <p><strong>4.&nbsp;</strong>They will think more quickly than humans. <em>(Ch&uacute;ng sẽ suy nghĩ nhanh hơn con người.</em><em>)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;Trong lời thoại của Nam: 'And he also said that computers will soon think more quickly than humans.'</p> <p><strong>5.&nbsp;</strong>He calls them nanobots. <em>(&Ocirc;ng gọi ch&uacute;ng l&agrave; nanobots.</em><em>)</em></p> <p><strong>Th&ocirc;ng tin:</strong>&nbsp;Trong lời thoại của Nam: 'But Kurzweil believes that there could be tiny robots called nanobots implanted into our brains to make us think faster, and improve our memory.'</p> <div class="ms-editor-squiggler">&nbsp;</div> </div> <div id="sub-question-12" class="box-question top20"> <p><strong>Listening 4</strong></p> </div> <p class="Bodytext30" align="left"><strong>4. Work in groups. What do you think about Kurzweil's ideas?&nbsp;</strong><em>(L&agrave;m việc theo nh&oacute;m. Bạn nghĩ g&igrave; về &yacute; tưởng Kurzweil?)</em></p> <div class="ms-editor-squiggler">&nbsp;</div> <p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p> <p class="Bodytext30" align="left">- I think Kurzweil's ideas&nbsp;is very fascinating.</p> <p class="Bodytext30" align="left"><em>(T&ocirc;i nghĩ &yacute; tưởng của Kurzweil rất hấp dẫn.)</em></p> <p class="Bodytext30" align="left">- There could be tiny robots called nanobots implanted into our brains to make us think faster, and improve our memory , so&nbsp;we 'll be more intelligent and have a better memory.</p> <p><em>(C&oacute; thể c&oacute; những robot nhỏ gọi l&agrave; nanobot được cấy v&agrave;o n&atilde;o của ch&uacute;ng ta để gi&uacute;p ch&uacute;ng ta suy nghĩ nhanh hơn v&agrave; cải thiện tr&iacute; nhớ của ch&uacute;ng ta, v&igrave; vậy ch&uacute;ng ta sẽ th&ocirc;ng minh hơn v&agrave; c&oacute; tr&iacute; nhớ tốt hơn.)</em></p> <p>&nbsp;</p>
3. Hướng dẫn giải Skills Reading - trang 22 Unit 7 SGK tiếng Anh 12 mới (P3)
GV: GV colearn
Xem lời giải bài tập khác cùng bài
Video hướng dẫn giải bài tập
3. Hướng dẫn giải Skills Reading - trang 22 Unit 7 SGK tiếng Anh 12 mới (P3)
GV: GV colearn