Hướng dẫn giải Bài 4 (Trang 33 SGK Tiếng Anh 8 Mới, Tập 2)
<p><strong>Bài 4 (Trang 33 SGK Tiếng Anh 8 Mới, Tập 2)</strong></p>
<p><strong>4.</strong><strong>a. Use your notes in 3 to write a news report.</strong></p>
<p><em>(Sử dụng chú ý trong bài 3, viết 1 tin tức.)</em></p>
<p> </p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<div id="sub-question-4" class="box-question top20">
<p style="text-align: center;"><strong>A severe drought in Long An Province</strong></p>
<p>A severe drought seriously affected a large area in Long An province in early 2013. There had been no rain for 6 months and the temperature reached over 40 degrees Celsius. The drought had serious consequences. In drought areas, the trees and animals died gradually for lack of water. The rice paddies withered and the soil was broken. The people in affected areas didn’t have enough water for their daily activities. To save the desperate situation, hundreds of rescue workers were sent to the drought areas. They brought water tanks to help the thirsty villagers. Moreover, the villagers were advised to limit their outside activities by day. It was expected that the situation would improve soon.</p>
<p> </p>
<p><strong>Tạm dịch:</strong></p>
<p style="text-align: center;"><em><strong>Một đợt hạn hán nghiêm trọng ở tỉnh Long An</strong></em></p>
<p><em>Một đợt hạn hán nghiêm trọng đã ảnh hưởng nặng nề đến một vùng rộng lớn ở tỉnh Long An đầu năm 2013. Không có mưa trong 6 tháng và nhiệt độ lên đến 40oC. Hạn hán đó đã để lại những hậu quả lớn lao. Trong những khu vực bị hạn hán, cây cối và động vật chết dần vì thiếu nước. Những cánh đồng lúa chết khô và đất đai nứt nẻ. Con người ở khu vực bị ảnh hưởng không có đủ nước cho các hoạt động hàng ngày. Để cứu vãn tình hình nguy cấp, hàng trăm nhân viên cứu hộ được gởi đến nơi bị hạn hán. Họ đem các bình nước đến giúp những người dân làng đang chết khát. Hơn thế nữa, dân làng được khuyên giới hạn các hoạt động bên ngoài vào ban ngày. Mọi người đang mong đợi tình hình sẽ sớm được cải thiện.</em></p>
</div>
<p> </p>
<p> </p>
<div id="sub-question-5" class="box-question top20">
<p><strong>4b. Swap news reports with a partner and review each other's drafts. Make revisions and corrections if necessary. Then present your final news report to class.</strong></p>
<p><em>(Trao đổi thông tin với một bạn học và xem lại bản nháp của mỗi người. Ôn lại và sửa nếu cần. Sau đó trình bày báo cáo cuối cùng cho lớp.)</em></p>
</div>
<p> </p>