Project - Unit 6: Entries in my diary
Hướng dẫn giải Bài 2 (Trang 67 SGK Tiếng Anh 8 Mới, Tập 1)
<p><strong>Task 2. Imagine you are a character in Sleeping Beauty. You can be the king, the queen, the princess, the prince, a good fairy, or the old and wicked fairy. Write two or more entries in your diary from the point of view of your character. Then, draw a picture to describe what was happening on that day.</strong></p> <p><em>(Tưởng tượng em l&agrave; một nh&acirc;n vật trong truyện Người đẹp ngủ trong rừng. Em c&oacute; thể l&agrave; một nh&agrave; vua, nữ ho&agrave;ng, c&ocirc;ng ch&uacute;a, ho&agrave;ng tử, một b&agrave; ti&ecirc;n tốt, hoặc một b&agrave; ti&ecirc;n gian xảo lớn tuổi. Viết 2 hoặc nhiều lời trong nhật k&yacute; từ quan điểm của nh&acirc;n vật. Sau đ&oacute;, viết một h&igrave;nh ảnh để mi&ecirc;u tả điều đang xảy ra v&agrave;o ng&agrave;y đ&oacute;.)</em></p> <p>&nbsp;</p> <p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p> <p>12th&nbsp;October</p> <p>My father and mother were away. I had nothing to do. When I was wandering through the castle, I saw an old servant spinning. I asked "What is this? May I try?". "Of course, my pretty little girl," said the old lady. I sat down to spin ans suddenly touched the spindle. I fell asleep immediately. I was told that I and every one in the castle slept for 100 years. One day my prince, my husband, arrived at the castle. He kissed me, then I and everyone woke up. We fell in love, got married, and lived happily ever after.</p> <p class="Bodytext30"><strong>Tạm dịch:</strong></p> <p class="Bodytext30"><em>Ng&agrave;y 12 th&aacute;ng 10</em></p> <p class="Bodytext30"><em>Ba t&ocirc;i v&agrave; mẹ đi xa. T&ocirc;i kh&ocirc;ng c&oacute; g&igrave; để l&agrave;m. Khi t&ocirc;i đang đi l&ograve;ng v&ograve;ng l&acirc;u đ&agrave;i, t&ocirc;i thấy một người hầu đang quay tơ. T&ocirc;i hỏi &ldquo;đ&acirc;y l&agrave; g&igrave;? T&ocirc;i thử được kh&ocirc;ng'? &ldquo;Dĩ nhi&ecirc;n, c&ocirc; g&aacute;i xinh đẹp của t&ocirc;i.&rdquo; Người đ&agrave;n b&agrave; lớn tuổi n&oacute;i. T&ocirc;i ngồi xuống quay v&agrave; đột nhi&ecirc;n chạm tay v&agrave;o mũi kim kh&acirc;u. T&ocirc;i rơi v&agrave;o giấc ngủ ngay lập tức. T&ocirc;i được kể rằng t&ocirc;i v&agrave; mọi người trong l&acirc;u đ&agrave;i ngủ thiếp đi trong 100 năm. Một ng&agrave;y nọ, một ho&agrave;ng tử, chồng t&ocirc;i, đ&atilde; đến l&acirc;u đ&agrave;i. Ho&agrave;ng tử đ&atilde; h&ocirc;n t&ocirc;i, sau đ&oacute; t&ocirc;i c&ugrave;ng mọi người thức dậy. Ch&uacute;ng t&ocirc;i đem l&ograve;ng y&ecirc;u nhau, kết h&ocirc;n v&agrave; sống hạnh ph&uacute;c m&atilde;i m&atilde;i.</em></p> <p>&nbsp;</p>
Xem lời giải bài tập khác cùng bài