IV. Communication and Culture - Unit 4
Communication (Trang 54 SGK Tiếng Anh 12 Mới, Tập 1)
<p><strong>Communication 1 - </strong><strong>Learning English with video </strong><em>(Học tiếng anh với băng đĩa)</em></p>
<div>
<div><strong>1. Listen to a conversation between Nam and Mai about learning English with video. Decide whether the following statements are true (T) or false (F).</strong></div>
<div><em>(Nghe một cuộc trò chuyện giữa Nam và Mai về việc học tiếng Anh với video. Quyết định xem các nhận định sau đây là đúng (T) hoặc sai (F).) </em></div>
</div>
<div>
<div id="sub-question-1" class="box-question top20">
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<table style="border-collapse: collapse; width: 100%;" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top">
<p><strong>1. F</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p><strong>2. T</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p><strong>3. T</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p><strong>4. F</strong></p>
</td>
<td valign="top">
<p><strong>5. F</strong></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>1</strong><strong> – F.</strong> Nam and Mai's English teacher never let them watch videos.</p>
<p><em>(Giáo viên dạy tiếng Anh của Nam và Mai không bao giờ cho họ xem video.)</em></p>
<p><strong>2</strong><strong> – T.</strong> Mr Bean and The IT Crowd are popular series on domestic TV channels.</p>
<p><em>(Mr Bean và The IT Crowd là chuỗi chương trình nổi tiếng trên các kênh truyền hình trong nước.)</em></p>
<p><strong>3</strong><strong> – T.</strong> Both speakers had watched many of these TV series.</p>
<p><em>(Cả hai người nói đã xem nhiều trong số những chuỗi chương trình truyền hình này.)</em></p>
<p><strong>4</strong><strong> – F.</strong> Nam thinks watching the videos is time-consuming.</p>
<p><em>(Nam nghĩ rằng xem các video này tốn thời gian.)</em></p>
<p><strong>5</strong><strong> – F.</strong> Mai thinks that teachers should not choose videos to show in their classes.</p>
<p><em>(Mai nghĩ rằng các giáo viên không nên chọn các video để trình chiếu trong lớp học.)</em></p>
<p class="Bodytext500" align="left"><strong>Audio script:</strong></p>
<p class="Bodytext240"><strong>Mai:</strong> What do you think of the video clips we watched in our English classes?</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Nam:</strong> I like them because they are interesting. The language is authentic and they helped me to improve my English... How about you?</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Mai:</strong> Well, I think some videos were interesting and helped me to learn things like new expressions, but most of them were just entertaining and time-consuming.</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Nam:</strong> Which ones?</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Mai:</strong> You know, many of us had already watched the series about Mr Bean and The IT Crowd before we saw them in class. I think it was a waste of time to watch them again.</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Nam:</strong> I had also seen most of the episodes, but I still liked watching them in class with no subtitles. And I enjoyed discussing the ideas with my classmates.</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Mai:</strong> Well, I didn't have much to say... These series are very popular and repeated frequently on many domestic TV channels. You can also see them on many social media websites for free. I think our English teacher should choose less familiar films or TV series.</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Nam:</strong> You might be right. My brother's teacher asks her students to ‘vote’ for the videos they want to watch, and sometimes even lets them bring in DVDs related to the themes of the lessons.</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Mai:</strong> Sounds like a great idea!</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Nam:</strong> Yes, but I still think that our teacher should choose the content. Not all videos are suitable to watch in class.</p>
<p class="Bodytext240"><strong>Dịch Script:</strong></p>
<p><em><strong>Mai:</strong> Bạn nghĩ gì về các clip chúng ta xem trong các lớp học tiếng Anh của chúng ta?</em></p>
<p><em><strong>Nam:</strong> Tôi thích chúng bởi vì chúng rất thú vị. Ngôn ngữ xác thực và chúng đã giúp tôi cải thiện tiếng Anh của tôi ... Bạn thế nào?</em></p>
<p><em><strong>Mai:</strong> Vâng, tôi nghĩ một số video thú vị và giúp tôi học những thứ như những cách diễn đạt mới, nhưng phần lớn chỉ là giải trí và tốn thời gian.</em></p>
<p><em><strong>Nam:</strong> Những cái nào?</em></p>
<p><em><strong>Mai:</strong> Bạn biết đấy, nhiều người trong chúng ta đã xem bộ phim về Mr Bean và The IT Crowd trước khi chúng ta nhìn thấy họ trong lớp. Tôi nghĩ rằng đó là một sự lãng phí thời gian để xem chúng một lần nữa.</em></p>
<p><em><strong>Nam:</strong> Tôi cũng đã xem hầu hết các tập, nhưng tôi vẫn thích xem chúng trong lớp mà không có phụ đề. Và tôi rất thích thảo luận những ý tưởng với bạn cùng lớp của tôi.</em></p>
<p><em><strong>Mai:</strong> À, tôi không có nhiều điều để nói ... Những bộ truyện này rất phổ biến và thường xuyên được lặp lại trên nhiều kênh truyền hình trong nước. Bạn cũng có thể xem chúng trên nhiều trang web truyền thông xã hội miễn phí. Tôi nghĩ rằng giáo viên tiếng Anh của chúng ta nên chọn phim hoặc bộ phim truyền hình ít quen thuộc.</em></p>
<p><em><strong>Nam:</strong> Bạn có thể nói đúng. Giáo viên của anh trai tôi yêu cầu học sinh "bỏ phiếu" cho video mà họ muốn xem, và thậm chí đôi khi còn cho phép họ đưa đĩa DVD liên quan đến chủ đề của bài học.</em></p>
<p><em><strong>Mai:</strong> Nghe có vẻ là một ý tưởng tuyệt vời!</em></p>
<p><em><strong>Nam:</strong> Vâng, nhưng tôi vẫn nghĩ giáo viên của chúng ta nên chọn nội dung. Không phải tất cả các video đều phù hợp để xem trong lớp.</em></p>
</div>
<div id="sub-question-2" class="box-question top20">
<p> </p>
<p> </p>
<p><strong>Communication 2</strong></p>
</div>
<div id="sub-question-2" class="box-question top20">
<p class="Bodytext40"><strong>2. Work in groups. Discuss what videos you would like to watch in your English lessons classes. Give reasons.</strong></p>
<p class="Bodytext40"><em>(Làm việc theo nhóm. Thảo luận về các video mà bạn muốn xem ở lớp học tiếng Anh của bạn. Đưa ra lý do.)</em></p>
</div>
</div>
<p> </p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Hướng dẫn giải</strong></span></em></p>
<div>
<div id="sub-question-2" class="box-question top20">
<p class="Bodytext40">. The video clips are powerful audio-visual resources for learning a language.</p>
<div class="WordSection1">
<p class="BodyText43">. They can:</p>
<p class="BodyText43" align="left"><span style="text-decoration: underline;">- </span><u> provide authentic language use</u></p>
<p class="BodyText43" align="left"><u>- capture learners'attention</u></p>
<p class="BodyText43" align="left"><u>- increase their motivation</u></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><u>- enhance their learning experience</u></p>
<p><strong><u>Chú ý: </u></strong> <em>Những thông tin được gạch chân học sinh có thể thay thế để phù hợp với ý kiến của riêng mình. </em></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><strong>Tạm dịch:</strong></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><em>Các clip là các nguồn tài nguyên nghe nhìn để học môn ngôn ngữ.</em></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><em>Chúng có thể:</em></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><em>+ Cung cấp sử dụng ngôn ngữ đích thực</em></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><em>+ Nắm bắt được sự chú ý của người học</em></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><em>+ Tăng động lực</em></p>
<p class="BodyText43" style="text-align: left;" align="center"><em>+ Nâng cao kinh nghiệm học tập</em></p>
</div>
</div>
</div>
Xem lời giải bài tập khác cùng bài