Communication (trang 54, 55)<br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />
<h3 data-v-5af8f31c=""><span data-v-5af8f31c="">Communication (trang 54, 55)<br /></span></h3>
<div id="sub-question-1" class="box-question top20"> <p><strong>B&agrave;i 1</strong></p> <p><strong>Everyday English</strong></p> <p><strong>Giving advice&nbsp;</strong><em>(Đưa ra lời khuy&ecirc;n)</em></p> <p><strong>1. Listen and read the conversation below. Pay attention to the highlighted parts.&nbsp;</strong></p> <p><em>(Nghe v&agrave; đọc đoạn hội thoại dưới đ&acirc;y. H&atilde;y ch&uacute; &yacute; đến những phần được l&agrave;m nổi bật.)</em></p> <p><em><audio src="https://img.loigiaihay.com/picture/2023/0803/track-29.mp3" preload="none" controls="controls" data-mce-fragment="1"></audio><br /></em></p> <p><strong>Tom:</strong>&nbsp;My parents are taking me to their friend&rsquo;s house for dinner. Could you tell me a bit about Vietnamese table manners?</p> <p><em>(Bố mẹ m&igrave;nh đang đưa m&igrave;nh đến nh&agrave; bạn họ để ăn tối. Cậu c&oacute; thể n&oacute;i cho m&igrave;nh biết một ch&uacute;t về quy tắc b&agrave;n ăn của người Việt kh&ocirc;ng?)</em></p> <p><strong>Mai:</strong>&nbsp;Well,&nbsp;perhaps you&nbsp;should wait for the host to start eating.</p> <p><em>(&Agrave; th&igrave; c&oacute; lẽ cậu n&ecirc;n đợi gia chủ rồi mới bắt đầu ăn.)</em></p> <p><strong>Tom:</strong>&nbsp;I will.</p> <p><em>(M&igrave;nh sẽ ch&uacute; &yacute;.)</em></p> <p><strong>Mai:</strong>&nbsp;It&rsquo;s a good idea&nbsp;to hand bowls with both hands.</p> <p><em>(Sẽ tốt nếu cậu c&oacute; thể đưa b&aacute;t bằng hai tay.)</em></p> <p><strong>Tom:</strong>&nbsp;Sure. I'll remember that one.</p> <p>(<em>Chắc chắn rồi. M&igrave;nh sẽ nhớ điều đ&oacute;.)</em></p> <p><strong>Mai:</strong>&nbsp;And&nbsp;don't&nbsp;hit the bowl with your chopsticks. This may bring bad luck to the host family.</p> <p><em>(V&agrave; đừng c&oacute; g&otilde; đũa l&ecirc;n b&aacute;t. C&aacute;i đ&oacute; c&oacute; thể mang lại điềm xấu cho gia chủ.)</em></p> </div> <div id="sub-question-2" class="box-question top20"> <p><strong>B&agrave;i 2</strong></p> <p><strong>2. Work in pairs. Make similar conversations with the following situations.</strong></p> <p><em>(L&agrave;m việc theo cặp. Thực hiện c&aacute;c đoạn hội thoại tương tự với c&aacute;c t&igrave;nh huống sau.)</em></p> <p>1. Student A is travelling to Sa Pa in winter. He / She doesn't know what to wear. Student B gives advice.</p> <p><em>(Học sinh A đi du lịch Sa Pa v&agrave;o m&ugrave;a đ&ocirc;ng. Người đ&oacute; kh&ocirc;ng biết mặc g&igrave;. Học sinh B cho lời khuy&ecirc;n.)</em></p> <p>2. Student A is going to a birthday party. He / She doesn't know what kind of gift to bring. Student B gives advice.</p> <p><em>(Học sinh A chuẩn bị đi dự sinh nhật. Người đ&oacute; kh&ocirc;ng biết mua qu&agrave; g&igrave;. Học sinh B cho lời khuy&ecirc;n.)</em></p> <p><strong>Lời giải chi tiết:</strong></p> <p><strong>1.&nbsp;</strong></p> <p><strong>A:</strong>&nbsp;My family are going to travel to Sapa in this winter. But I don't know what to wear. Can you give me some advice?</p> <p><em>(Gia đ&igrave;nh m&igrave;nh sắp đi Sa Pa v&agrave;o m&ugrave;a đ&ocirc;ng n&agrave;y. Nhưng m&igrave;nh kh&ocirc;ng biết mặc g&igrave;. Cậu c&oacute; thể cho m&igrave;nh gợi &yacute; kh&ocirc;ng?)</em></p> <p><strong>B:</strong>&nbsp;Sure. The temperature in Sapa is very cold. You should bring winter clothing.</p> <p><em>(Chắc chắn rồi. Nhiệt độ ở Sa Pa rất lạnh. Cậu n&ecirc;n mang theo quần &aacute;o m&ugrave;a đ&ocirc;ng.)</em></p> <p><strong>A:</strong>&nbsp;Can you suggest me a list of winter clothing? I don't want to get freeze in there.</p> <p><em>(Cậu c&oacute; thể gợi &yacute; cho m&igrave;nh một danh s&aacute;ch đồ m&ugrave;a đ&ocirc;ng kh&ocirc;ng? M&igrave;nh kh&ocirc;ng muốn bị lạnh c&oacute;ng ở đ&oacute;.)</em></p> <p><strong>B:</strong>&nbsp;You can bring beanies, sweaters, gloves, scarf, socks, jeans, jacket, boots,...</p> <p><em>(Cậu c&oacute; thể mang n&oacute;n len, &aacute;o kho&aacute;ch, găng tay, khăn qu&agrave;ng cổ, quần jeans, &aacute;o ấm, ủng, &hellip;)</em></p> <p><strong>A:</strong>&nbsp;Oh. Anything else?</p> <p><em>(Ồ. C&ograve;n g&igrave; kh&aacute;c kh&ocirc;ng?)</em></p> <p><strong>B:</strong>&nbsp;I think you should prepare a raincoat or an umbrella. It will be snowing.</p> <p><em>(M&igrave;nh nghĩ l&agrave; cậu n&ecirc;n chuẩn bị một &aacute;o mưa hay một c&aacute;i &ocirc;. Trời sẽ c&oacute; tuyết đ&oacute;.)</em></p> <p><strong>A:</strong>&nbsp;I got it. Thank you so much.</p> <p><em>(M&igrave;nh biết rồi. Cảm ơn cậu rất nhiều.)</em></p> <p><strong>2.&nbsp;</strong></p> <p><strong>A:</strong>&nbsp;Tomorrow is C's birthday. I don't know what kind of gift I should bring. Any ideas B?</p> <p><em>(Mai l&agrave; sinh nhật C rồi. M&igrave;nh kh&ocirc;ng biết n&ecirc;n mua qu&agrave; g&igrave; nữa. Cậu c&oacute; &yacute; tưởng g&igrave; kh&ocirc;ng?)</em></p> <p><strong>B:</strong>&nbsp;I see that C is keen on playing sports. Why don't you give him trainers?</p> <p><em>(M&igrave;nh thấy C rất th&iacute;ch chơi thể thao. Sao cậu kh&ocirc;ng mua cho cậu ấy một đ&ocirc;i gi&agrave;y?)</em></p> <p><strong>A:</strong>&nbsp;Such a good idea. Do you know what colours does he like?</p> <p><em>(&Yacute; tưởng hay đấy. Cậu biết n&oacute; th&iacute;ch m&agrave;u g&igrave; kh&ocirc;ng?)</em></p> <p><strong>B:</strong>&nbsp;Black and white I think.</p> <p><em>(M&igrave;nh nghĩ l&agrave; đen v&agrave; trắng.)</em></p> <p>A: Amazing. Thank you B. I own you this time.</p> <p><em>(Tuyệt vời. C&aacute;m ơn B. M&igrave;nh nợ cậu lần n&agrave;y.)</em></p> <div><ins class="adsbygoogle bn336x280" data-ad-client="ca-pub-8529835372050931" data-ad-slot="4125703006" data-ad-format="auto" data-adsbygoogle-status="done" data-ad-status="filled"> <div id="aswift_0_host" tabindex="0" title="Advertisement" aria-label="Advertisement"></div> </ins></div> </div> <div id="sub-question-3" class="box-question top20"> <p><strong>B&agrave;i 3</strong></p> <p><strong>The Japanese lion dance and Vietnamese unicorn dance</strong></p> <p><em>(M&uacute;a sư tử của Nhật Bản v&agrave; m&uacute;a l&acirc;n của Việt Nam)</em></p> <p><strong>3. Read the text about the lion dance in Japan and complete the table with the information from the text.</strong></p> <p><em>(Đọc văn bản về m&uacute;a l&acirc;n ở Nhật Bản v&agrave; ho&agrave;n th&agrave;nh bảng với th&ocirc;ng tin từ văn bản.)</em></p> <p>The lion dance is called shishi-mai in Japanese. People perform it during New Year celebrations. Shishi-mai groups also perform at other important occasions such as business openings and weddings. Most forms of shishi-mai have one or more people performing the dance. The performers are excellent at acrobatics. One person controls the lion&rsquo;s head and the other moves the lion&rsquo;s body. The lion dances to the sounds of flutes and drums. The drummers and flute players often follow the lion around, but they do not dance with it.</p> <p>The Japanese perform shishi-maito chase away bad spirits and to bring good luck.</p> <p>&nbsp;</p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" valign="top"> <p align="center"><strong>Japanese lion dance</strong></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Japanese name</p> </td> <td valign="top"> <p>(1) _________</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Occasions</p> </td> <td valign="top"> <p>(2) _________</p> <p>other important occasions</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Number of performers</p> </td> <td valign="top"> <p>one or more</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Skills</p> </td> <td valign="top"> <p>(3) _________</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Dance partner</p> </td> <td valign="top"> <p>no dance partner</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Musical instruments</p> </td> <td valign="top"> <p>(4) _________ and drums</p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Purposes</p> </td> <td valign="top"> <p>to chase away (5) _________</p> <p>to bring good luck</p> </td> </tr> </tbody> </table> <p><strong>Phương ph&aacute;p giải:</strong></p> <p><strong>Tạm dịch:</strong></p> <p><em>M&uacute;a sư tử ở Nhật được gọi l&agrave; shishi-mai. Người ta biểu diễn n&oacute; v&agrave;o những ng&agrave;y mừng Năm Mới. Những nh&oacute;m m&uacute;a sư tử cũng biểu diễn ở c&aacute;c sự kiện quan trọng như khai trương hay đ&aacute;m cưới. H&igrave;nh dạng phổ biến nhất của m&uacute;a sư tử c&oacute; một hoặc nhiều người c&ugrave;ng biểu diễn. Những người biểu diễn rất xuất sắc ở những động t&aacute;c nh&agrave;o lộn. Một người điều khiển đầu của con sư tử c&ograve;n những người kh&aacute;c di chuyển phần th&acirc;n. Con sư tử nhảy theo tiếng s&aacute;o v&agrave; tiếng trống. Người chơi trống v&agrave; chơi s&aacute;o thường đi theo con sư tử nhưng họ kh&ocirc;ng nhảy chung với n&oacute;.</em></p> <p><em>Những người biểu diễn m&uacute;a sư tử ở Nhật thường xua đuổi t&agrave; ma v&agrave; đem lại may mắn.</em></p> <p><strong>Lời giải chi tiết:</strong></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" valign="top"> <p align="center"><strong>Japanese lion dance</strong></p> <p align="center"><em>(M&uacute;a sư tử ở Nhật)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="156"> <p>Japanese name</p> <p><em>(T&ecirc;n tiếng Nhật)</em></p> </td> <td valign="top" width="500"> <p>(1)&nbsp;<strong>shishi-mai</strong></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="156"> <p>Occasions</p> <p><em>(Dịp)</em></p> </td> <td valign="top" width="500"> <p>(2)&nbsp;<strong>New Year celebration&nbsp;</strong><em>(ch&agrave;o mừng năm mới)</em></p> <p>other important occasions&nbsp;<em>(những dịp quan trọng kh&aacute;c)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="156"> <p>Number of performers</p> <p><em>(Số người biểu diễn)</em></p> </td> <td valign="top" width="500"> <p>one or more</p> <p><em>(một hoặc nhiều người)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="156"> <p>Skills</p> <p><em>(Những kĩ năng)</em></p> </td> <td valign="top" width="500"> <p>(3)&nbsp;<strong>controls the lion's head and moves the lion's body</strong></p> <p><em>(điều khiển đầu con sư tử v&agrave; di chuyển th&acirc;n sư tử)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="156"> <p>Dance partner</p> <p><em>(Người nhảy chung)</em></p> </td> <td valign="top" width="500"> <p>no dance partner</p> <p><em>(kh&ocirc;ng c&oacute; người nhảy chung)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="156"> <p>Musical instruments</p> <p><em>(Nhạc cụ)</em></p> </td> <td valign="top" width="500"> <p>(4)&nbsp;<strong>flutes</strong>&nbsp;and drums</p> <p><em>(s&aacute;o v&agrave; trống)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="156"> <p>Purposes</p> <p><em>(Mục đ&iacute;ch)</em></p> </td> <td valign="top" width="500"> <p>to chase away (5)&nbsp;<strong>bad spirit&nbsp;</strong><em>(xua đuổi t&agrave; ma)</em></p> <p>to bring good luck&nbsp;<em>(đem lại may mắn)</em></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <div id="sub-question-4" class="box-question top20"> <p><strong>B&agrave;i 4</strong></p> <p>&nbsp;<strong>4. Work in groups. Read Mai&rsquo;s notes on the Vietnamese unicorn dance. Compare the Vietnamese unicorn dance with the Japanese lion dance.</strong></p> <p><em>(L&agrave;m việc nh&oacute;m. Đọc ghi ch&uacute; của Mai về m&uacute;a l&acirc;n Việt Nam. So s&aacute;nh m&uacute;a l&acirc;n Việt Nam với m&uacute;a l&acirc;n Nhật Bản.)</em></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" valign="top"> <p align="center"><strong>Vietnamese unicorn dance</strong></p> <p align="center"><em>(M&uacute;a l&acirc;n Việt Nam)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Vietnamese name</p> <p><em>(T&ecirc;n tiếng Việt)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>Mua lan</p> <p><em>(M&uacute;a l&acirc;n)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Occasions</p> <p><em>(Dịp)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>Mid - Autumn and New Year Festivals</p> <p><em>(Tết trung thu v&agrave; Năm mới)</em></p> <p>Business openings and weddings</p> <p><em>(Khai trương kinh doanh v&agrave; đ&aacute;m cưới)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Number of performers</p> <p><em>(Số người biểu diễn)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>One or more</p> <p><em>(Một hoặc nhiều hơn)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Skills</p> <p><em>(C&aacute;c kĩ năng)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>Martial arts and acrobatics</p> <p><em>(V&otilde; thuật v&agrave; nh&agrave;o lộn)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Dance partner</p> <p><em>(Người m&uacute;a c&ugrave;ng)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>Ong Dia</p> <p><em>(&Ocirc;ng Địa)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Musical instrument</p> <p><em>(Nhạc cụ)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>drum</p> <p><em>(trống)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Purpose</p> <p><em>(Mục đ&iacute;ch)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>To wish for luck and success</p> <p><em>(Cầu mong may mắn v&agrave; th&agrave;nh c&ocirc;ng)</em></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>Example:<em>&nbsp;(V&iacute; dụ)</em></p> <p>The Vietnamese unicorn dance and the Japanese lion dance are both popular on New Year Festivals.&nbsp;</p> <p><em>(M&uacute;a l&acirc;n của Việt Nam v&agrave; m&uacute;a sư tử của Nhật Bản đều phổ biến trong c&aacute;c dịp Tết.)</em></p> <p><strong>Lời giải chi tiết:</strong></p> <p><strong>Similarities:</strong>&nbsp;<em>(Điểm giống nhau)</em></p> <p>- both popular in New Year celebration and other important occasions like business opening and wedding ceremony. Especially, unicorn dance is also performed in Mid-Autumn Festival.</p> <p><em>(đều phổ biến v&agrave;o dịp mừng năm mới hoặc c&aacute;c sự kiện quan trọng kh&aacute;c như khai trường v&agrave; đ&aacute;p cưới. Đặc biệt c&ograve;n c&oacute; m&uacute;a l&acirc;n v&agrave;o dịp Trung thu.)</em></p> <p>- one or many performers take part in the dance.</p> <p><em>(một hay nhiều người c&ugrave;ng tham gia m&uacute;a.)</em></p> <p>Difference:&nbsp;<em>(Sự kh&aacute;c nhau)</em></p> <table border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p>&nbsp;</p> </td> <td valign="top"> <p align="center"><strong>Japanese lion dance</strong></p> <p align="center"><em>(M&uacute;a sư tử Nhật Bản)</em></p> </td> <td valign="top"> <p align="center"><strong>Vietnamese unicorn dance</strong></p> <p align="center"><em>(M&uacute;a l&acirc;n Việt Nam)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Japanese name</p> <p><em>(T&ecirc;n tiếng Nhật)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>shishi-mai</p> </td> <td valign="top"> <p>Mua lan&nbsp;<em>(M&uacute;a l&acirc;n)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Skills</p> <p><em>(Kỹ năng)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>controls the lion's head and moves the lion's body</p> <p><em>(điều khiển đầu con sư tử v&agrave; di chuyển th&acirc;n sư tử)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>Martial arts and acrobatics</p> <p><em>(V&otilde; thuật v&agrave; nh&agrave;o lộn)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Dance partner</p> <p><em>(Người m&uacute;a c&ugrave;ng)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>no dance partner</p> <p><em>(kh&ocirc;ng c&oacute; người nhảy chung)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>Ong Dia</p> <p><em>(&Ocirc;ng Địa)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Musical instruments</p> <p><em>(Nhạc cụ)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>flutes and drums</p> <p><em>(s&aacute;o v&agrave; trống)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>drum</p> <p><em>(trống)</em></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p>Purposes</p> <p><em>(Mục đ&iacute;ch)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>to chase away bad spirit&nbsp;<em>(xua đuổi t&agrave; ma)</em></p> <p>to bring good luck&nbsp;<em>(đem lại may mắn)</em></p> </td> <td valign="top"> <p>to wish for luck and success</p> <p><em>(mong ước may mắn v&agrave; th&agrave;nh c&ocirc;ng)</em></p> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <h3 data-v-5af8f31c=""><span data-v-5af8f31c="">&nbsp;</span></h3>
Xem lời giải bài tập khác cùng bài